| Os dois volumes comprados pelo Mercado Livre |
Na quinta-feira, 19 de maio de 2016, comecei a estudar hebraico na modalidade "aprenda sozinho", ou sem auxílio de professor. Quer dizer não havia um professor ao meu lado. Mas, o livro texto, "L'Hébreu sans peine" (volume I) - como se vê tendo o francês como língua-base - escrito por Malca Kenningsberg supriu muito bem a ausência física de um professor. O livro é parte do extenso catálogo do Método Quotidiano Assimil da Editora francesa Assimil.
A palavra chave do método é "assimilar" por meio da repetição diária e paciente - 20 minutos por dia leva o aluno para onde ele quer. O volume um, tem 420 páginas e 64 lições. Uma das perguntas mais frequentes de quem me viu estudando foi: como você sabe a pronúncia das letras? A resposta é simples: o livro traz o alfabeto, dá dicas de pronúncia e mantêm, ao pé da página, a pronúncia figurada de todo o diálogo, pelo menos, até certo ponto.